Το καλύτερο βιβλίο του Σεργκέι Ντοβλάτοφ

2024 Συγγραφέας: Sierra Becker | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-02-26 04:45

Ο Sergey Dovlatov είναι ένας Σοβιετικός συγγραφέας που έφυγε από την ΕΣΣΔ στα τέλη της δεκαετίας του εβδομήντα. Στα έργα του, σύμφωνα με τον Μπρόντσκι, το στυλ παίζει πιο σημαντικό ρόλο από την πλοκή. Ίσως γι' αυτό τα μυθιστορήματα και οι ιστορίες αυτού του δημοφιλούς πεζογράφου σήμερα έχουν σκορπιστεί σε αποσπάσματα. Τα καλύτερα βιβλία του Σεργκέι Ντοβλάτοφ έχουν κυκλοφορήσει στο εξωτερικό. Και το θέμα δεν είναι ότι στις ΗΠΑ δημιουργήθηκαν πιο ευνοϊκές συνθήκες για δημιουργικότητα. Και το γεγονός ότι στην πατρίδα του τα έργα του εκδόθηκαν πολύ απρόθυμα.

Βιογραφία

Ο Sergey Dovlatov γεννήθηκε το 1941 στην Ufa. Ο πατέρας του ήταν σκηνοθέτης θεάτρου. Ο μελλοντικός συγγραφέας έζησε στο Λένινγκραντ από την ηλικία των τριών ετών. Αφού άφησε το σχολείο, εισήλθε στη Φιλολογική Σχολή του Κρατικού Πανεπιστημίου της Μόσχας, αλλά δεν αποφοίτησε από αυτό. Ο Ντοβλάτοφ αποβλήθηκε από το πανεπιστήμιο για κακή πρόοδο. Μετά από αρκετά χρόνια φοιτητικής ζωής, ήρθε μια περίοδος στη ζωή του ήρωα του σημερινού άρθρου, που, ίσως, τον έκανε συγγραφέα. Τρία χρόνια Ντοβλάτοφυπηρετούσε στη φρουρά του στρατοπέδου στο Βορρά. Από εκεί επέστρεψε με μια δέσμη χειρογράφων. Στη συνέχεια, για αρκετά χρόνια, προσπάθησε να εκδώσει το διήγημα "Ζώνη. Σημειώσεις του Επιτηρητή". Αυτό το βιβλίο του Σεργκέι Ντοβλάτοφ θεωρείται το καλύτερο από πολλούς αναγνώστες και κριτικούς.

Μετά την αποφοίτησή του από τη στρατιωτική θητεία, ο νεαρός συγγραφέας μπήκε στη Σχολή Δημοσιογραφίας. Στη συνέχεια εργάστηκε σε εφημερίδα μικρής κυκλοφορίας, στον ελεύθερο χρόνο του έγραφε διηγήματα πεζογραφίας. Το 1972, ο δημοσιογράφος έφυγε για την Εσθονία, όπου εργάστηκε ως πυροσβέστης και ανεξάρτητος ανταποκριτής σε τοπική εφημερίδα. Στις αρχές της δεκαετίας του ογδόντα, το μυθιστόρημα «Συμβιβασμός» εκδόθηκε στη Νέα Υόρκη. Το έργο μιλά για τη δουλειά των δημοσιογράφων του Ταλίν και περιλαμβάνεται στη λίστα με τα καλύτερα βιβλία του Σεργκέι Ντοβλάτοφ.

Στη δεκαετία του εβδομήντα ήταν αδύνατο όχι μόνο να γραφτούν έργα που δεν ανταποκρίνονταν στην επίσημη ιδεολογία. Ήταν επικίνδυνο ακόμη και να διαβάζεις τέτοια βιβλία. Ωστόσο, η απαγορευμένη λογοτεχνία συζητήθηκε ενεργά μεταξύ των διανοουμένων. Τα πιο δραστήρια άτομα ανατύπωσαν τα χειρόγραφα συγγραφέων που έπεσαν σε αίσχος, διακινδυνεύοντας τη δική τους ευημερία και ελευθερία. Ο Σεργκέι Ντοβλάτοφ ανήκε επίσης στους συγγραφείς που απαράδεκτοι για τη σοβιετική λογοκρισία. Τα καλύτερα βιβλία του γράφτηκαν σε κλίμα απαγορεύσεων και απειλών. Στην Εσθονία, έγραψε την ιστορία "Five Corners", η οποία καταστράφηκε από την KGB.

Το 1975, ο Ντοβλάτοφ άφησε το Ταλίν, επέστρεψε στο Λένινγκραντ και έπιασε δουλειά στη σύνταξη του περιοδικού Koster. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγραψε ενεργά πεζογραφία. Όχι πολλά έργαδεκτά λογοτεχνικά περιοδικά. Για αντισοβιετικές δραστηριότητες στα μέσα της δεκαετίας του εβδομήντα, ο συγγραφέας εκδιώχθηκε από την Ένωση Δημοσιογράφων. Ο Ντοβλάτοφ δεν είχε ποτέ ένα μόνιμο σταθερό εισόδημα. Δεδομένου ότι τα βιβλία του δεν εκδόθηκαν και απολύονταν περιοδικά από το γραφείο σύνταξης, συχνά βρισκόταν σε στενοχώρια. Στις αρχές της δεκαετίας του εβδομήντα, ο συγγραφέας εργάστηκε για κάποιο χρονικό διάστημα ως οδηγός στο Reserve Pushkin. Και αντανακλούσε αυτή την περίοδο της βιογραφίας του στην πεζογραφία. Το 1983, ένας ξένος εκδοτικός οίκος δημοσίευσε την ιστορία "Reserve".

Λίστα διάσημων έργων

Για κάποιους, το καλύτερο βιβλίο του Σεργκέι Ντοβλάτοφ είναι η «Ζώνη», για άλλους το «Αποθεματικό». Πόσοι άνθρωποι, τόσες πολλές απόψεις. Με βάση τις κριτικές αναγνωστών, η λίστα με τα καλύτερα βιβλία του Σεργκέι Ντοβλάτοφ θα μοιάζει με αυτό:

1. "Ζώνη".
2. "Βαλίτσα".
3. "Συμβιβασμός".
4. "Ξένος".

Το βιβλίο του Σεργκέι Ντοβλάτοφ με την καλύτερη βαθμολογία είναι αυτό που μιλά για τα χρόνια δουλειάς του ως φύλακας σε μια αποικία. Αυτή, όπως και τα άλλα έργα του, περιγράφονται λεπτομερέστερα παρακάτω.

Το καλύτερο βιβλίο του συγγραφέα Σεργκέι Ντοβλάτοφ

Η ιδέα για την ιστορία «The Zone» άρχισε να διαμορφώνεται στις αρχές της δεκαετίας του εξήντα. Εκείνη την εποχή, ο αρχάριος συγγραφέας υπηρετούσε στους στρατώνες του στρατοπέδου που βρίσκονται στο χωριό Chinyavoryk. Όλη η χώρα διάβασε τα έργα του Σολζενίτσιν και του Σαλάμοφ. Το θέμα της κατασκήνωσης, όπως φαίνεται, έχει εξαντληθεί. Σε αυτό καιήταν ένας από τους λόγους που οι εκδότες δεν δέχονταν το βιβλίο του Ντοβλάτοφ για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τα απομνημονεύματα της φυλακής μετά τον Σολζενίτσιν δεν ενδιαφέρουν πλέον τους αναγνώστες - αυτή ήταν η τυπική απάντηση των εκδοτών. Ωστόσο, η ιστορία "The Zone" είναι μοναδική κατά κάποιο τρόπο. Σε παλαιότερους πεζογράφους, το στρατόπεδο απεικονίζεται από τη θέση του θύματος. Dovlatov - από τη θέση του φύλακα.

Ο Ντοβλάτοφ αντιμετώπισε αυτή την ιστορία αρκετά προσεκτικά, γιατί μαζί της ξεκίνησε το γράψιμό του. Σε επιστολή του προς τους εκδότες, τόνισε επανειλημμένα ότι σε καμία περίπτωση δεν προσπαθούσε να μιμηθεί τους δημιουργούς της πεζογραφίας του στρατοπέδου. Οι χαρακτήρες του έργου του είναι εγκληματίες. Ο συγγραφέας του One Day in the Life of Ivan Denisovich μίλησε κυρίως για πολιτικούς κρατούμενους. Επιπλέον, ο Σολζενίτσιν περιέγραψε το στρατόπεδο ως μια κόλαση στην οποία υπήρχαν αθώα θύματα. Ο Σεργκέι Ντοβλάτοφ πίστευε ότι αυτή η «κόλαση είναι ο εαυτός μας». Δηλαδή, κατά την αντίληψή του, οι ίδιοι οι κρατούμενοι δημιούργησαν αφόρητες συνθήκες στο στρατόπεδο.

Συμβιβασμός

Το βιβλίο είναι μια συλλογή διηγημάτων. Ο Dovlatov άρχισε να εργάζεται για το Compromise το 1973 και το ολοκλήρωσε το 1980. Η συλλογή διηγημάτων εκδόθηκε για πρώτη φορά στις αρχές της δεκαετίας του ογδόντα.

Όπως ήδη αναφέρθηκε, ο συγγραφέας πήρε την πλοκή για αυτά τα έργα από τη δική του εμπειρία που απέκτησε όταν εργαζόταν στην εφημερίδα "Soviet Estonia". Το 2015, ο Stanislav Govorukhin σκηνοθέτησε την ταινία "The End of a Beautiful Era". Η ταινία δημιουργήθηκε απόβασισμένο στα διηγήματα της συλλογής "Συμβιβασμός".

Βαλίτσα

Και αυτό το βιβλίο είναι μια συλλογή διηγημάτων. Ο πρωταγωνιστής φεύγει από την πατρίδα του, παίρνει μόνο μια μικρή βαλίτσα μαζί του στη μετανάστευση. Περιέχει ένα πουκάμισο, ένα σακάκι, ένα διπλό κοστούμι, πολλά ζευγάρια κρεμ κάλτσες, ένα χειμωνιάτικο καπέλο και μερικά άλλα ρούχα. Κάθε ένα από αυτά συνδέεται με ορισμένες αναμνήσεις και ο συγγραφέας αφιερώνει μια ξεχωριστή ιστορία σε καθεμία.

Κράτηση

Σχεδόν όλα τα έργα του Ντοβλάτοφ αφηγούνται σε πρώτο πρόσωπο. Πολλά από αυτά είναι αυτοβιογραφικά. Η ιστορία "Reserve" δεν αποτελεί εξαίρεση. Ωστόσο, υπάρχει η άποψη ότι το πρωτότυπο του κύριου χαρακτήρα είναι ο Joseph Brodsky. Κάποτε ο ποιητής προσπάθησε να βρει δουλειά στη βιβλιοθήκη στο μουσείο αφιερωμένο στο έργο του Πούσκιν.

Ξένος

Η ιστορία, όπως και τα περισσότερα έργα που γράφτηκαν στην εξορία στις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι αφιερωμένη στη ζωή των μεταναστών. Ο κύριος χαρακτήρας απέχει πολύ από την πολιτική, μεγάλωσε σε μια πλούσια σοβιετική οικογένεια. Ωστόσο, μια μέρα αποφασίζει να εγκαταλείψει τη Σοβιετική Ένωση και πηγαίνει στις ΗΠΑ.

Το στυλ του Dovlatov χαρακτηρίζεται από έναν εκπληκτικό συνδυασμό ειρωνείας και λυρισμού. Τα έργα του είναι γεμάτα λεπτό χιούμορ και θλίψη. Για να πειστείτε γι' αυτό, αξίζει να διαβάσετε ένα από τα έργα του εξαιρετικού σοβιετικού συγγραφέα, ο οποίος αντικατόπτριζε στο έργο του την τραγωδία και τον ρομαντισμό μιας ολόκληρης γενιάς - γενιές αντιφρονούντων, μεταναστών, καλλιτεχνών, μισοφόρων.